Messages

Et ça change quoi ?

Car on a Saliba - Gabriel.

Personne ne veut aller au Bayern, ils avaient même sondé Emery.

De The Athletic, de David Ornstein. Exactement le même média. Jamais ça n'a été écrit nulle part qu'Arsenal a refusé Gundogan et Mount pour signer Havertz, ce serait absurde. On s'est intéressé à eux en premier, c'est pas compliqué d'en déduire qu'ils étaient des priorités.

Dans votre monde imaginaire on a refusé Mudryk pour signer Trossard ? On a refusé Lisandro Martinez pour signer Zinchenko ? Dans combien de temps vous revenez sur terre ?

J'espère que tu fais semblant !

Ça vient d'un autre article.

Bah non, suffit de voir la traduction par Deepl pour se rendre compte que tu as modifié le sens mais c'est pas grave.

Tu le fais exprès Vince ?
L'article dit qu'on avait 3 pistes sans en prioriser une.

C'était un très bon milieu au Portugal, il s'est pas mal blessé chez nous aussi.

T'as mal traduit.
Et Ornstein, il fait pas partie d'Arsenal, peut-être que pour Havertz, ça n'avait pas fuité ?

Tu suis la conversation un peu ???

Oui oui mais je vois pas le rapport !

Tu penses à qui @gunners_dz ?

Ce n'est pas moi qui ai osé faire la comparaison

Ha si.

Quand il a plus rien à dire, il parle du ballon d'or.

Quel est le rapport ?

Bah bon courage.

C'est sûr que ça devient compliqué de dire encore aujourd'hui qu'Arteta est nul et de devoir poster des articles à charge qui sont ridicules.

T'as pas traduit ?

On est sur le topic Havertz, on a le droit d'en dire du bien ?

Trossard puis maintenant Saka.
Dès qu'on dit du bien d'Havertz, certains veulent l'opposer à d'autres de nos joueurs au lieu d'être content de sa progression car reconnaître qu'on s'est planté, c'est plus compliqué que de faire un mea-culpa.

En fait, c'est que dernièrement, tu ne fais que poster des articles à charge contre Arteta, c'est surtout ça qu'on pointe.

T'as mal traduit, on y peut rien.

Ce qui est honteux, c'est de comparer Havertz à Chamakh.
Havertz a prouvé bien plus cette saison que Chamakh durant sa carrière chez nous.

Havertz que tu le veuilles ou non, est un homme fort de notre seconde partie de saison, c'est même notre joueur le plus décisif et on aurait pas le droit de s'en féliciter ?

Pourquoi dès qu'on dit du bien d'Havertz, Eric ou toi, vous montez sur vos grands chevaux ?

Vince pris en flagrant délit de mal traduire l'article (pour donner son opinion) et derrière, il nous accuse de mal comprendre l'article.

Oui on peut ignorer tout ça et ne retenir que l'aspect sportif. Mais on est pas tous pareil.

C'est quoi le souci ?
Qu'un collaborateur soit parti car en désaccord avec une décision ?
Avec ça, tu arrives à extrapoler sur l'ambiance général qui semble pourtant très bonne, j'aimerais comprendre.

On doit se flageller maintenant car on a marqué sur une action litigieuse revue par la VAR.

Comment minimiser notre victoire encore une fois.
Ça fait 2 ans que Vince minimise tout tellement il aime pas Arteta.

Donc j'ai bien fait de reformuler comme ça.
Parce qu'on sait qu'Arsenal voulait Gundogan et Mason Mount avant Havertz. Et la façon dont s'est écrit dans l'article peut donner l'impression de l'inverse. Surtout que je sais à qui je m'adresse sur ce forum, il vous en faut peu pour imaginer qu'Havertz étaient la recrue numéro un d'Arsenal depuis des années.

Bah non, tu prends des libertés et au final, tu dis l'inverse de ce qui est écrit dans l'article.
Merci Lba d'avoir corrigé cela.

Et l'interview d'Arteta dans France Football confirme ce qui a été traduit.

Mais Athletic, ils savent pas tout ce qui se passe dans le club, c'est chaud de se baser là dessus pour dire que tu as raison.

De toute façon, vu le niveau de Mount cette saison, aucun regret.

Comme la plupart des articles que traduit Vince dernièrement.

Le club est bien géré, on progresse donc faut créer des polémiques.

Surtout tout les ans on retrouve exactement les mêmes histoire, que ce soit avec des joueurs très importants, et maintenant un membre important du staff. Arteta n'accepte aucune remise en question, quelles soient réelles, indirectes ou même imaginaires. C'est sa personnalité. Et c'est aussi le contexte d'Arsenal où il y a personne pour remettre en question l'autorité d'Arteta, il peut faire et dire tout ce qu'il veut. On l'a vu après le match contre Newcastle où Arteta a pété un câble et le Club a communiqué son soutien, donc il a emporté tout le Club dans son "coup de gueule". On disait que Wenger faisait tout à Arsenal, mais jamais le Club n'a soutenu publiquement Wenger quand il était chargé (parfois beaucoup plus injustement) par la FA. Déjà il y avait un Board a l'époque, ce qui n'existe plus, et ce n'étaient pas les collègues du manager mais ses supérieurs, il était remis en cause.

Si ce que tu dis est vrai alors pourquoi on prolonge facilement nos meilleurs joueurs avec une telle ambiance ?

On ne fait pas d'omelette sans casser d'oeuf, si certains ne comprennent pas, bah ils peuvent partir.

Hôpital, charité, je t'ai pas insulté.

Franchement je m'attends au pire sur ce forum, vu son traitement quand il est (si ce n'est le meilleur joueur de l'année) dans le top3 cette saison, qu'est-ce que ça va être ensuite ? ... On en est déjà au stade où on célèbre ses échecs, donc je crains vraiment les années qui viennent.

Faudra nous dire où car tu sembles avoir du mal à comprendre des choses simples.